EnglishBeginner » Opinion

Como dejar de se milieurista con el Ingles…

englishbeginner — Mon, 25 Jan 2010 10:55:32 +0000

photo credit: Ellis Morley Photography

Aquí tienes dos interesantes links sobre los beneficios de aprender Ingles a nivel laboral, el primero de ellos es el blog de mahjong y el titulo del post de entrada es muy interesante Soy un mileurista… ¿como dejo de serlo? ¿adivinas como dejó de ser un mileurista?

mahjong te da unos consejos muy prácticos para dejar de ser mileurista, te adelanto que la palabra esfuerzo esta entre ellos.

El segundo link corresponde a un articulo del País cuyo titular dice “¿Inglés? No vacíe su cartera, abra su mente” y apunta que “La clave para dominar esta lengua no está en el método, sino en la motivación”.

“Para cada nivel las necesidades cambian. Aunque, en general, todo el mundo debe saber una regla básica: aprender inglés requiere esfuerzo. Asistir a todas las clases, participar en ellas y hacer los trabajos. No vale con apuntarse si luego no hay compromiso”, aconseja Bernie Maguire, de British Council, una institución inglesa con prestigio en la enseñanza de idiomas.

Post relacionados

Aprende Ingles con tu grupo favorito.

englishbeginner — Thu, 14 Jan 2010 11:54:39 +0000

Sub Ingles

Aprender Ingles con canciones ayuda mucho, en mi caso he buscado grupos fáciles como pueden ser Los Beatles aunque el grupo con el que mas aprendo es ABBA no son nativos pero tienen una buena pronunciación y una letras muy sencillas.

En el caso de ABBA tienes todas las canciones en PDF en la web de ABBA Plaza, yo imprimo las letras y las voy traduciendo. En Internet uso la web SunIngles para ver los vídeos con subtitulos en ingles de las canciones, entre mis favoritos están las canciones de los Beatles.

Busca a tu grupo favorito ¡ y a cantar! mm si cantas como yo quizás lloverá; si cantas en alto procura no incordiar a tu novia, hijos, amigos …puedes meterte en líos.

Post relacionados

Aprender Ingles es mucho mas…

englishbeginner — Wed, 09 Dec 2009 15:56:08 +0000

El otro día en el metro y camino del trabajo un compañero me asaltó mientras yo leía un Penguin Level 4 en mi ebook reader, me dijo “no entiendo como continuas aprendiendo ingles si ya tienes un nivel guapo para el curro”. Es cierto tengo un nivel para defenderme en el trabajo con cierta seguridad para hablar del día a día.

He aprendido que la mayoría de la gente se conforma con aprender el suficiente ingles para defenderse, a este nivel de ingles yo lo defino como “Ingles de relojería” pero en vez de explotar como una bomba lo que ocurre es que cualquier conversación puede terminar en un malentendido tremendo con consecuencias impredecibles ( lo digo por experiencia). Mi frase favorita al final de cualquier reunión o cuando me piden algo: “In short, I understand bla bla…”.

Ya he dicho en este blog que yo tengo serios problemas de “listening” y que mi nivel bien podría definirse como “Beginner espabilado” y esto tengo que solucionarlo, pero regresando al hilo del post …hace unos días leí en el periódico Expansión (texto originario de The Financial Times):

A medida que el inglés siga extendiéndose por el mundo, podría surgir otro grupo de perdedores: los hablantes nativos del idioma. El resto del mundo no sólo está aprendiendo inglés. Se está haciendo multilingüe. Las empresas internacionales ya están llenas de importantes ejecutivos que trabajan en inglés, pero que también hablan italiano, español o urdu. Incluso aunque sólo un 1% de los indios hable bien inglés, ya son millones de personas bilingües o multilingües con las que los nativos ingleses tienen que competir.

Este articulo habla de los nativos del Ingles como perdedores, esto me trae a la memoria que un compañero de Londres me dijo que tenia cierta envidia de que yo podía hacerme entender en Ingles, hablar en Español y simpatizar con Italianos o Franceses sin el menor problema; mi compañero me reconocía que al no tener necesidad de hablar otro idioma no mueve un dedo por aprender otro.

Sinceramente no creo que un nativo del idioma Ingles pierda competitividad por el hecho de ser nativo ; pero si desde temprana edad en la escuela no aprenden otro idioma no conocerán otras culturas, esto si me hace pensar que países como UK se aíslen mas en su cultura.

Si no estoy equivocado en UK la lengua extranjera no comienza a impartirse hasta el inicio de KS 3 (14 años) no estando en las “Core Subjects” . Cuando inician el Key Stage 4 la lengua extranjera se hace optativa. Así ocurría en la España de los 80 con la EGB donde no se aprendía ingles hasta 6º curso y el profesor de Ingles podía tener típico nombre Ingles como “Paco” y nos enseñó el legendario “YYou JJave a car” y otras perlas que ahora me cuesta mucho desprenderme de ellas.

Ahora en España parece mejorar un poco teniendo el idoma Ingles desde educación infantil con 3 años, pero el profesor sigue siendo “Paco” pero esta vez con suerte Paco pasó unos años en EEUU o UK .

Tener como objetivo aprender Ingles para mas cosas que para el trabajo me esta aportando cultura, agilidad mental y amigos en muchas parte del globo. ¿cual es tu opinión?.

Post relacionados

Para aprender Ingles necesitas sentido del humor y meteduras de pata.

englishbeginner — Mon, 07 Dec 2009 11:04:10 +0000

don´t worry, be happy

No se porque a los españoles les cuesta tanto admitir que no han entendido algo en ingles con su nivel intermedio. Mas de una y de dos he visto españoles quedar congelados sin poder articular palabra. Luego te dicen camino del aeropuerto “no digas esto por la oficina, me tengo que poner las pilas”.

Tenemos que tener sentido del humor y reirnos de nosotros mismos, no pasa nada si te confundes hablando. No importa si el resto se ríe, ademas normalmente se ríe el que tiene menos idea y no le toca hablar ingles y por eso se permite esa libertad.

Con el ingles hay días buenos, malos y peores; los peores son los que traen situaciones para no olvidar por que uno se confude con las cosas mas basicas, es cuando sientes que tu quieres decir algo en ingles y tu mente ha decidido que no quiere trabajar,que esta cansada y que te quedas solo.

Entoces te ocurren cosas como:

Yo estoy en cualquier aeropuerto de UK, 06:30 de la mañana, después de desayunar en el avión y sobrevivir a la comida “aérea” me dispongo con mis maletas a tomar un taxi y me arranco en ingles con normalidad dormido pero con normalidad, pero hay un problema el taxista no puede meter todas las maletas entonces muy listillo observo que lleva vaca en el coche para las maletas, sin pensarlo suelto:

may be you can put the suitcases on the cow? ¿lo pillas no? la cara del taxista era todo un espectáculo, me miraba absorto e incrédulo y me dice que le repita y yo sin pensarlo otra vez me arranque con la misma frasecita. Al rato me di cuenta de mi estupidez, nada mas llegar a la oficina lo conté a todos los españoles para relajarme y reírnos un poco. ¿que ocurrio, que el resto se animo y contó sus anécdotas?

Otra anecdota fue el primer de día que fui a comer con compañeros al terminar quería decir que ya había terminado y solté “I am finished”, todos comenzaron a reirse y a preguntarme por que? por que?

Cuando te ocurren cosas de estas, lo mejor es compartir la anécdota y reírse.
¿ quieres contarnos tu anécdota?

Post relacionados

Si vas a trabajar en Europa lee el libro Mind Your Manners

englishbeginner — Thu, 26 Nov 2009 10:01:19 +0000

Mind your Manners.

Es de sobra conocida la importancia de hablar ingles en el trabajo, pero ¿que conoces de tus compañeros europeos? y ¿y que opinión tienen ellos de España? si te planteas trabajar con europeos te encontraras situaciones comprometidas por las diferencias entre culturas a la hora de abordar proyectos, reuniones, planes de trabajo etc..

En mi caso trabajo con franceses, italianos, alemanes e ingleses y se notan las diferencias culturales a la hora de abordar proyectos y cosas que se pueden dar por echo luego se convierten en un problema y lo peor en un conflicto.

El libro Mind Your Manners: Managing Business Culture in a Global Europe trata de darnos a conocer la forma de trabajar, la cultura, etc.. de cada país europeo. Para mi este libro ha sido de vital importancia para integrarme con el resto de compañeros de otros países aumentando mi empatia y cambiando absolutamente el enfoque de las reuniones y ha mejorado sustancialmente el renidimiento.

Otra parte importante de libro y de vital importancia son las negociaciones, dedica un apartado a conocer a nuestros vecinos europeos, conocerles de antemano te pondrá en situación ventajosa en las negociaciones sobre todo si hay otros españoles pujando por el pastel y ademas se basan en negociar sobre valores españoles, te llevaras el pez al agua.

¿Sientes curisidad por saber como ven a España? Aqui tienes las primeras lineas del capitlo sobre España:

Radical change in Europe has not only happened in the former socialist countries.
In researching this edition of the book I asked respondents to read the chapters
about their own country in the previous editions and to say what had changed.
The most numerous, detailed, and passionate replies came from Spaniards. Highlights
include radical social and demographic change, a transformed economy,
the privatization of most of the companies owned by the former state-owned
holding company INI, Spanish multinationals in the Fortune 500, a new generation
of managers trained at business schools in Spain and abroad, and above all
the rejection and replacement of old social attitudes and business practices.

También hay perlas como esta:

Forecasting and planning are not salient features of traditional Spanish business
practice. Fixing a strategy is the responsibility of the chief executive or the owner. It
will be based on intuition and business sense rather than systematic study. If it is
communicated at all, which no one expects, it will be in the form of vague hints and
admonitions.There is no taste for intellectual schemas and grand designs.

En definitiva este libro es una gran ayuda para conocer nuestros defectos y virtudes como Españoles y ademas saber como son nuestros vecinos y mejorar las relaciones.

Post relacionados

Mejora tu ingles con tu hijo sin complicarte.

englishbeginner — Tue, 24 Nov 2009 11:03:05 +0000

Ayudar a tus hijos a mejorar el ingles es fácil pero no te compliques, es decir cántale o cuéntale cuentos con un vocabulario que dominas la pronunciación sin pretender nada complejo.

Los niños memorizan frases completas sin problemas y ademas son expertos en repetir, cuando una película les gusta pueden verla hasta el cansancio. Ya he perdido la cuenta de cuantas veces he visto “Mary Poppins” con mi hijo pero el beneficio ha sido claro y algunas frases se las ha aprendido de memoria.

Para empezar si tienes un hijo muy pequeño puedes cantarle una nana, mira esta nana de de “Mary Poppins” veras que fácil, no tiene complicaciones:

Y para todos, grandes, pequeños y adultos no esta nada mal este DVD que puedes encontrar en Amazon:

Como puedes ver resulta sumamente fácil que aprendan vocabulario de forma divertida. ¡ no esperes mas para empezar !

Post relacionados

Ver peliculas en ingles, mi experiencia.

englishbeginner — Mon, 16 Nov 2009 14:04:04 +0000

Mejora tu listening

Hace poco leí el post de Consejos para ver películas en inglés (obligada lectura), esta muy interesante. Hace ya casi un año comencé a ver “Star Trek” en versión original con subtiulos en ingles, a razón de cuatro capítulos por semana. He visto 174 capítulos de la serie y he aprendido mucho vocabulario aunque no especialmente útil tratándose de una serie como StarTrek. (ahora se decir cañon trifasico, hipervelocidad, …..¿útil verdad?)

Entonces leí el post ¿Cual es tu problema con el ingles? y me pregunté ¿Cual es mi problema?; El listening, me cuesta mucho entender.

No he mejorado prácticamente nada mi listening con 174 capítulos,entonces me replanteé todo y opté por una formula mas efectiva y mas dolorosa: Repetir una y otra vez el mismo capitulo.

Decidido en iniciar nueva aventura me compré una serie rápida y de capítulos cortos en una tienda de segunda mano de DVDs. Me compré la serie Friends, me salió toda la primera temporada por 12 euros.

Cambiada la metodología ahora veo un capitulo y película al mes, es decir trabajo un capitulo y película hasta casi aprenderla.

Mi plan de trabajo :

1) Veo el mismo capitulo normalmente, tres veces por semana.
2) Paso el audio del capitulo a mi mp3 y escucho el audio del capitulo camino del trabajo, en el trabajo y a la salida del trabajo. Siempre el mismo capitulo que dura 25 minutos.
4) A la segunda semana solo escuchando el audio empiezo a recordar el imagen de la serie e incluso el subtitulo que aparece.
5) La ultima semana quito los subtitulos, o sorpresa entiendo mucho ….y cuando digo mucho es un 50%.

Ventajas: lees los subtitulos, apuntas lo que no entiendes e investigas frases que entiendes literalmente pero no eres capaz de comprender, para ello usa Urban Dictionary. Por ejemplo escuché en la serie un montón de veces “grab a spoon” ¿que es esto? ….busqué en Urban Dictionary y ya no lo olvidaré.

Si eres constante durante un mes puedes sacar mucho rendimiento a un solo capitulo, este método me esta resultando altamente efectivo, te aseguro que ha final de mes casi te sabes todos los diálogos de memoria por lo que se te quedan muchas frases.

Si lo se …es un método doloroso, que en mi caso es mas efectivo que haber visto 174 capítulos de una serie pasando de un capitulo a otro….., eso si con Start Trek he aprendido cosas que nunca olvidaré como “Where No One Has Gone Before” que lo leia y escuché en 174 ocasiones al comenzar cada capitulo.

¿y a ti que te da resultado? ¿cual es tu metodo?

Post relacionados

Aprende a ser constante y como estudiar.

englishbeginner — Mon, 26 Oct 2009 09:51:46 +0000

Imagen del blog Como Estudiar

Desde este blog escribo desde la perceptiva del alumno, en este caso de ingles. Este post lo quiero dedicar a las dos paginas web que mas me han ayudado sobre la constancia y como afrontar la tarea de aprender, los blogs son “El Blog para Aprender Ingles” y “Como Estudiar”. Lo primero que me ha sucedido a mi es que he tardado tres meses en comenzar a ver resultados de mi constancia. Los primeros resultados que he apreciado son velocidad de lectura de libros adaptados y retener el nuevo vocabulario y estructuras gramaticales. Todavía no veo los resultados del listening pero se que llegaran, se que a mi me cuesta mas pero no por ello me desespero.

Lo que no quiero olvidar decirte como alumno es que la constancia funciona, pero tienes que darla una oportunidad y confiar. No son pocas las veces que he querido tirar la toalla pero al final te repones y continuas.

La constancia requiere que no pierdas tiempo ya que la suma de unos pocos minutos al día se convierten en muchas horas al año:

¿Sabias que? (del blog Como Estudiar):

Si pierdes 1 minuto cada día, son 6 horas al año.
Si pierdes 5 minutos cada día, son 30,4 horas al año (más de un día enterito). Confiesa que 30,4 horas es mucho más de lo que empleas durante todo el año en estudiar 3 asignaturas.
Si pierdes 1 hora cada día, son 365 horas al año (más de 15 días enteros).
Si pierdes 2 horas cada día es un mes enterito perdido.
Si pierdes 3 horas cada día son 1.095 horas perdidas (un mes y medio), casi tanto tiempo como todas las vacaciones del verano…

Por lo tanto si dedicas 5 minutos de lectura o listening al día son 30,4 horas al año, no esta mal. No es tan difícil dedicar 15 minutos al día, echa cuentas…cuanto es al año.

Con Internet material no te faltará lo hay para todos los gustos y mucho es de calidad y gratis, el Ingles esta de moda en Internet por lo tanto material no te va a faltar nunca.

No te rindas nunca. Si fracasas vuelve a intentarlo. La persistencia y la constancia son dos claves del éxito en el estudio. Debes mentalizarte para ello. Tienes que demostrarte a ti mismo que “tienes madera”. Si aplicas diariamente una dosis de persistencia y constancia triunfará.

Aquí tienes una recopilación de los links que mas me gustan sobre la constancia y el ingles:

La constancia y el ingles:

Como estudiar:

Post relacionados

Kindersay, para prescolar ¡ y para adultos !

englishbeginner — Thu, 15 Oct 2009 10:47:56 +0000

Logo kindersay

Kindersay es una pagina increíble para que los niños puedan aprender ingles de forma divertida (de forma divertida, no significa que la página sea mágica y con un día tu hijo aprenderá, la magia esta en la constancia).

Nada mas entrar podemos comenzar a trabajar con las diferentes secciones sin necesidad de registrarnos algo que se agradece.

La pagina tiene una interfaz sencillisima y sin complaciones que nos hará que la experiencia de usuario sea gratificante. Los videos atraen a los niños y puedes crear tus propias lecciones para reforzar ciertas areas.

Mi propuesta es: ¡ Se un niño! y también úsala como tal, aprenderás mucho no subestimes la pagina por ser para preescolar.

Kindersay Web

Post relacionados

No me entero de nada; y otros dicen entender el 90% del Ingles.

englishbeginner — Sun, 27 Sep 2009 20:03:28 +0000

¿No te ha pasado que siempre hay un amigo que dice que entiende el 90% del ingles que oye?, sales de una charla o reunión del trabajo y algunos dicen “he entendido muy bien el contexto, entiendo un 80%”; y el resto de asistentes dice “si si yo también”.

Pero nadie comenta la reunión, nadie intercambia impresiones….normalmente cuando sales de una reunión en español todo el mundo la comenta en el “office” sus impresiones; pero con las reuniones en ingles no; se cambia de tema. ¿te imaginas por que?.

Con estas cosas se me queda una “cara tonto” que me dura todo el día y parte del siguiente; por que yo no he entendido casi nada o nada y lo digo abiertamente; y a eso de entender el contexto pues todavía no le encuentro el punto (que no digo que no exista).

Yo continuo trabando mi ingles a diario, se que me cuesta mas que a otros. Me puede dar mas o menos rabia pero la realidad no va a cambiar; pero yo si puedo cambiar mi realidad.

A mi compañero X: ya has visto que al sincerarte con un café descubriste que a mas gente le pasa lo mismo, espero que ahora te sientas mejor y te pongas a trabajar.